Bug: ServiceEntries labeled for a different revision are still processed by this istiod

Bug: ServiceEntries labeled for a different revision are still processed by this istiod: a task in MiMo-V2.6-RL-harbor-code: MiMo-V2.6-RL Code (Harbor) (Harbor dataset). I'm running a canary upgrade with two control planes: istio.io/rev=stable and istio.io/rev=canary . I expect each istiod to only…

The task

I'm running a canary upgrade with two control planes: `istio.io/rev=stable` and `istio.io/rev=canary`. I expect each istiod to only act on configuration that matches its own revision (which is what `Get`/`List` on the config store already do).

Part of FineEnvs/MiMo-V2.6-RL-harbor-code.