Fine-grained error locations in Python tracebacks

Fine-grained error locations in Python tracebacks: a task in MiMo-V2.6-RL-harbor-code: MiMo-V2.6-RL Code (Harbor) (Harbor dataset). The PythonTracebackLexer will need some adjustments. Currently, it highlights the carets are operators (thinking it is reading Python code).