Add option to open doc preview window in a vertical right split

Add option to open doc preview window in a vertical right split: a task in MiMo-V2.6-RL-harbor-code: MiMo-V2.6-RL Code (Harbor) (Harbor dataset). Please complete these steps and check these boxes (by putting an x inside the brackets) before filing your issue: