Fix encode host ( 2886)

Fix encode host ( 2886): a task in repo2rlenv-commit-runtime-v2 (Harbor dataset). Title: IPv4 host encoding incorrectly matches any character instead of literal dot