strip all trusted proxy IPs from X-Forwarded-For chain

strip all trusted proxy IPs from X-Forwarded-For chain: a task in repo2rlenv-commit-runtime-v2 (Harbor dataset). Title: X-Forwarded-For header allows client IP spoofing when trusted proxies are configured