Split string values from default map for multi-value parameters

Split string values from default map for multi-value parameters: a task in repo2rlenv-pr-runtime (Harbor dataset). Title: Split string values from default map for multi-value parameters