handle chunked input that splits \r\n

handle chunked input that splits \r\n: a task in repo2rlenv-pr-runtime (Harbor dataset). Title: werkzeug misdecodes multipart line breaks if 64kb chunk ends in the middle of final CR+LF