Bug: Wheel filename derived from URL is not percent-decoded, causing invalid filenames for local versions

Bug: Wheel filename derived from URL is not percent-decoded, causing invalid filenames for local versions: a task in repo2rlenv-swe-next (Harbor dataset). When parsing a pylock.toml file, if a wheel entry does not include an explicit name field, packaging derives the filename from the URL…