xr.where not preserving attributes <!-- Please include a self-contained copy-pastable example that generates…

xr.where not preserving attributes <!-- Please include a self-contained copy-pastable example that generates…: a task in Lego-RL-SWE-Bench-Verified (Harbor dataset). Bug reports that follow these guidelines are easier to diagnose, and so are often handled much more quickly. --