Bug: Client Cannot Receive Attachments from Server Response in Triple Protocol

Bug: Client Cannot Receive Attachments from Server Response in Triple Protocol: a task in LegoFlow-SWE (Harbor dataset). When using the Triple protocol in dubbo-go v3.3.0, attachments set by the server on the response are not propagated back to the client.