Shared-memory bootstrap handshake fails nondeterministically on macOS

Shared-memory bootstrap handshake fails nondeterministically on macOS: a task in LegoFlow-SWE (Harbor dataset). The two descriptors must never arrive partially. If the guest receives them in one recvmsg call, the ticket should be usable immediately: