The errtrace library currently has several issues with its Format and FormatString functions that make it…

The errtrace library currently has several issues with its Format and FormatString functions that make it…: a task in LegoFlow-SWE (Harbor dataset). When an error chain contains a multi-error, the formatter must render a tree. For example, if errors.Join(errA, errB) is wrapped, the output should…