Feature Request: Support Warg Registry Package References in wac plug

Feature Request: Support Warg Registry Package References in wac plug: a task in LegoFlow-SWE (Harbor dataset). Currently, the wac plug subcommand only understands local file paths for both the target component and the --plug component: