HF RL Explorer

Issue: els.element() and els.eachElement() lack timeout and retry control

Issue: els.element() and els.eachElement() lack timeout and retry control: a task in LegoFlow-SWE (Harbor dataset). Users cannot configure retry behaviour or a timeout limit when calling els.element() and els.eachElement() . The functions do not accept a StepConfig object, so every operation runs…

Part of Lego-X/LegoFlow-SWE.