Bug: tsconnect (Tailscale WASM) crashes on startup due to portmapper unavailability

Bug: tsconnect (Tailscale WASM) crashes on startup due to portmapper unavailability: a task in LegoFlow-SWE (Harbor dataset). This will allow the WASM frontend to check for the presence of the portmapper (and other optional features) before attempting to use them.