Proxy pallet integration causes fee calculation errors and stuck deposits in accounts module

Proxy pallet integration causes fee calculation errors and stuck deposits in accounts module: a task in LegoFlow-SWE (Harbor dataset). The recent addition of the proxy pallet to the runtime exposes two problems in the accounts module related to fee computation and deposit handling.