Issue: Inconsistent rendering of vaulted variables with to yaml and to nice yaml filters

Issue: Inconsistent rendering of vaulted variables with to yaml and to nice yaml filters: a task in LegoFlow-SWE (Harbor dataset). Description In Ansible 2.19, there is a regression in how inline‑vaulted variables are rendered by the to yaml and to nice yaml filters. When a variable is defined…

The task

**Description** In Ansible 2.19, there is a regression in how inline‑vaulted variables are rendered by the `to_yaml` and `to_nice_yaml` filters. When a variable is defined with the `!vault` tag, a direct reference (e.g., `{{ vaulted_var }}`) correctly yields the decrypted value. However, passing the same variable…

Part of Lego-X/LegoFlow-SWE.