Array functions and IN operator misbehave with Cypher-generated list values; reverse crashes on objects

Array functions and IN operator misbehave with Cypher-generated list values; reverse crashes on objects: a task in LegoFlow-SWE (Harbor dataset). Several Cypher array functions and operators do not correctly handle list values that originate from graph patterns or transformed expressions, as…

The task

Several Cypher array functions and operators do not correctly handle list values that originate from graph patterns or transformed expressions, as opposed to list literals. When these values are used in queries, the operations either report the wrong error, fail silently, or crash the server.

Part of Lego-X/LegoFlow-SWE.