Improve Traversal Performance on Supernodes Using Batch-Based Neighbour Retrieval

Improve Traversal Performance on Supernodes Using Batch-Based Neighbour Retrieval: a task in LegoFlow-SWE (Harbor dataset). This change will drastically reduce memory pressure and improve traversal speed on graphs that contain supernodes.