Issue: Simulation silently swallows VM creation errors and treats unit mismatches as blocking errors

Issue: Simulation silently swallows VM creation errors and treats unit mismatches as blocking errors: a task in LegoFlow-SWE (Harbor dataset). What the agent is asked, how it is graded, what it runs in, and its files.