Issue: Bot actors (especially Copilot) show raw login strings instead of friendly display names

Issue: Bot actors (especially Copilot) show raw login strings instead of friendly display names: a task in LegoFlow-SWE (Harbor dataset). When you use gh pr view or gh issue view to inspect a pull request or issue that involves a bot actor – for example, GitHub Copilot acting as a reviewer or…

The task

When you use `gh pr view` or `gh issue view` to inspect a pull request or issue that involves a bot actor – for example, GitHub Copilot acting as a reviewer or assignee – the output contains raw, machine‑readable login strings like `copilot-pull-request-reviewer`, `copilot-swe-agent` or `Copilot`. This happens in the…

Part of Lego-X/LegoFlow-SWE.