HF RL Explorer

Task: Fix Log4j Configuration to Write to Both Console and File

Task: Fix Log4j Configuration to Write to Both Console and File: a task in Terminal-Lego-15k (Harbor dataset). Fix a broken Log4j properties configuration file so that log messages are written to both the console (stdout) and a rolling file simultaneously.

Part of PrimeIntellect/Terminal-Lego-15k.