Should not allow to create repair/backup tasks with same name

Should not allow to create repair/backup tasks with same name: a task in MiMo-V2.6-RL-oss: Agentic RL Environments (MiMo RL release). Describe the bug Currently we allow to have multiple tasks with same name, which should not be the case: