Prometheus panics when parsing native histograms from protobuf where the span bucket counts don't match the…

Prometheus panics when parsing native histograms from protobuf where the span bucket counts don't match the…: a task in rh-swe-bench (Harbor dataset). What the agent is asked, how it is graded, what it runs in, and its files.