Compliance tailoring file fetching silently drops the scan when the API returns a transient error. If the…

Compliance tailoring file fetching silently drops the scan when the API returns a transient error. If the…: a task in rh-swe-bench (Harbor dataset). What the agent is asked, how it is graded, what it runs in, and its files.