stages/bootc.install-to-fs: remount /dev

stages/bootc.install-to-fs: remount /dev: a task in rh-swe-bench (Harbor dataset). Title: stages/bootc.install-to-fs: remount /dev